{{ self.title }}

モンゴルの餃子(ブーズ、Бууз)

モンゴル風ビーフ餃子

本格的なモンゴル風ビーフ餃子

 レシピカテゴリー:
メインコース

レシピ料理:
アジア

 人分:
5 人々

 準備期間:
45 分

 調理時間:
25 分


Average: 0
Rating Count: 0

ブーズは、味付けした肉を具に、手作りの柔らかい生地で包んだモンゴルの伝統的な蒸し餃子です。モンゴルの旧正月であるツァガーン・サールの時期に特に人気がありますが、一年を通して、家族で楽しむ心温まる食事としても親しまれています。

このバージョンでは、玉ねぎ、ニンニク、炒ったキャラウェイシード、黒コショウ、塩で味付けした、具だくさんの牛肉の餡を使用しています。餃子は手作業で成形し、柔らかくなるまで蒸してから、餡の汁気が残っているうちに熱々で提供されます。

ブーズを作るのには少し時間がかかりますが、作り方は簡単で、その甲斐があります。また、蒸す前に冷凍しておき、必要な時に冷凍のまま調理できるため、まとめて作っておくのにも最適です。



 ステップ・バイ・ステップのレシピ説明ビデオ:


 原材料:

  • 具材:
  • 牛ひき肉または細かく刻んだ牛肉 1ポンド(リブアイ、ストリップステーキ、ポーターハウスなどが望ましい)
  • 中くらいの黄玉ねぎ 1個、細かく刻んだもの
  • ニンニク 4片、みじん切り
  • キャラウェイシード 大さじ2、軽く炒めて砕いたもの
  • 黒コショウ(粉末) 小さじ1
  • 塩 大さじ1

 製作手順:

Tsagaan Sar Dumplings
ツァガーン・サルの餃子
© Copyrigh 2026 Laki Maikaʻi. 無断転載を禁じます。

手作りの餃子の皮のレシピと作り方は、こちらをご覧ください!

手作りの餃子の皮を一から作る

充填の手順:

  • 乾いたフライパンにキャラウェイシードを入れ、中弱火で1~2分間、香りが立つまで炒めます。冷ましてから、軽く砕きます。
  • 玉ねぎはみじん切りにするか、おろし金でおろします。よりなめらかでジューシーな具にするには、玉ねぎとニンニクをフードプロセッサーにかけて、粗めのペースト状にします。
  • 大きなボウルに、牛肉、玉ねぎ、ニンニク、炒ったキャラウェイシード、黒コショウ、塩を入れます。
  • 具材が粘り気が出てまとまるまで、一方向に3~5分間よく混ぜ合わせます。こうすることで、餃子が崩れにくくなり、食感も良くなります。
  • 餃子の具は、包む前にラップをかけて、少なくとも30分間冷蔵庫で冷やしておきます。

ブーズの形を整え、具を詰め、つまむ方法:

  1. 用意した生地を、滑らかで弾力が出るまでこねます。
  2. 生地を4等分します。
  3. それぞれの生地を、厚さ½インチの細長いひも状に丸めます。
  4. それぞれのロープを、およそ10等分になるように切ります。
  5. それぞれの生地を、小さな丸い円盤状に平らに伸ばします。
  6. それぞれの生地を、中央を少し厚めに端を薄くして包み皮に伸ばします。こうすることで、包み皮が破れることなく具材をしっかりと包み込めるうえ、端をつまみやすくなります。
  7. 利き手ではない方の手のひらに、皮を1枚置きます。
  8. 中央に牛肉の具を大さじ1杯ほど乗せます。詰めすぎないようにしてください。
  9. 包装紙の対角にある2つの端を持ち上げ、上部でつまんでくっつけます。
  10. 包装紙の別の部分を中央に向かって折り込み、最初の継ぎ目に押し付けて留めます。
  11. 具材の周りを、生地を少しずつ集めてつまみながら、円を描くように進め、ひだを作っていきます。
  12. 蒸している間もブーズの形が崩れないよう、各ひだをしっかりとつまんでください。
  13. 伝統的なブーズの形にするために、上部に小さな隙間を残すか、あるいは完全に閉じます。
  14. 蒸し器の中で餃子がまっすぐに立つように、底をそっと平らにしてください。

餃子の蒸し方:

  • 蒸し器の底に水を入れ、水が蒸し皿に触れないように注意してください。
  • 中強火で水を沸騰させる。
  • 蒸し器のトレイに薄く油を塗るか、ブーズを蒸し器に入れる前に、それぞれの底に油を軽くつけておきます。こうすることで、くっつくのを防ぐことができます。
  • 調理中に膨らむ余地を残せるよう、トレイに餃子(ブーズ)を並べる際は、それぞれに少し間隔を空けてください。
  • トレイを沸騰したお湯の上に置き、蒸し器の蓋をしっかりと閉めます。
  • 蒸し立ての餃子/ブーズを25分間蒸します。
  • 冷凍のブーズを30分間蒸してください。あらかじめ解凍する必要はありません。
  • 調理中は、お湯を常に沸騰させた状態を保ってください。時々確認し、必要に応じて熱湯を足してください。
  • 蓋を慎重に取り外し、蒸気が顔の方に向かないようにしてください。
  • お皿に移す前に、トレイの上で餃子をそっと扇いで冷ましてください。熱いうちにお召し上がりください。

その他のバリエーションについては、以下を参照してください:

コメント: 0

 このレシピを共有する
           

 QRコード:

このレシピを作ったの?

インスタグラムにタグをつけてください:
@laki_maikai
 モンゴルの餃子(ブーズ、Бууз)
{{ page.title }}
栄養成分
サービングサイズ: 5
一食あたりの量
カロリー 680
% 一日の価値*
総脂肪 44.00 grams 56%Daily Value 78g
飽和 18.00 grams 90%Daily Value 20g
トランス脂肪酸 grams
コレステロール 155 milligrams 52%Daily Value 300mg
ナトリウム 720 milligrams 31%Daily Value 2300mg
総炭水化物 14 grams 5%Daily Value 275g
食物繊維 3 grams 11%Daily Value 28g
糖類 9 grams
タンパク質 55 grams
デイリーバリュー(DV)は、1食分の食品に含まれる栄養素が1日の食事に占める割合を示しています。 2000 一般的な栄養アドバイスには、1日のカロリーが使われる。
原材料: 牛肉、黄玉ねぎ、ニンニク、キャラウェイシード、挽き黒コショウ、塩

記載されている栄養情報はあくまでも目安です。より正確な結果を得るためには、ご使用の食材のラベルをご参照ください。 Daily Value on the Nutrition and Supplement Facts Labels.