Mittelmeer-Harmonieteller
Gegrilltes Hühnerfleisch mit Bulgur-Pilaw, Kichererbsensalat und Tzatziki
Dieser farbenfrohe und nahrhafte mediterrane Teller vereint lebendige Aromen und gesunde Zutaten, inspiriert von der einfachen Eleganz der Küstenküche. Zartes, gegrilltes Hähnchenfleisch mit Kräutern trifft auf die Cremigkeit von Tzatziki, die nussige Wärme von Bulgur-Pilaw und die knackige Frische eines Kichererbsensalats - eine ausgewogene und sättigende Mahlzeit.
Home Rezepturen
Sommergericht
Küche des Nahen Ostens
Kichererbsen
Reis
30-Minuten-Mahlzeiten
Hühnerfleisch
Schnelle Gerichte
Mediterrane Küche
Inhaltsstoffe
Schritte zur Herstellung
Nährwertangaben
Dieses Rezept teilen
Kommentare
Hauptgericht
Kochrezept Küche:
Mediterrane
Portionen:
3 menschen
Vorbereitungszeit:
20 minuten
Kochzeit:
Alles begann an einem sonnenüberfluteten Nachmittag in der kleinen Hafenstadt Nafplio in Griechenland. Ich war allein unterwegs und schlenderte durch enge, von blühenden Bougainvillea gesäumte Kopfsteinpflastergassen, als ich über eine familiengeführte Taverne stolperte. Der Duft von brutzelnden Kräutern und Knoblauch wehte auf die Straße und zog mich hinein.
Dort kostete ich einen Teller, der sich wie der Sommer auf einer Gabel anfühlte - über offener Flamme gegrilltes Kräuterhähnchen, serviert mit kühlem, knoblauchhaltigem Tzatziki, einem herzhaften Löffel Pilaw und einem Salat, der vor Tomaten, Gurken und Oliven strotzte. Es war nicht protzig. Es war echt. Bescheidene Zutaten, voll von Seele.
Dieses Rezept ist meine Art, diese Erinnerung in Flaschen zu füllen und mit nach Hause zu nehmen. Ich habe es seitdem dutzende Male nachgekocht - manchmal für Freunde, manchmal nur für mich selbst - und jeder Bissen erinnert mich daran, langsamer zu werden und den Moment zu genießen.
Inhaltsstoffe:
- 2 entbeinte Hühnerbrüste ohne Haut (in der Butter gebraten oder dünn geschnitten)
- 30 ml / 2 EL Olivenöl (für die Hähnchenmarinade)
- 30 ml / 2 EL Zitronensaft (Saft von 1 Zitrone)
- 2 Knoblauchzehen (gehackt, für Hähnchen)
- 2 g / 1 TL Paprika
- 1 g / 1 TL getrockneter Oregano
- 1 g / 1 TL getrockneter Thymian
- 1 g / ½ TL gemahlener Kreuzkümmel
- Salz und Pfeffer zum Abschmecken (durchgehend verwendet)
- 240 g / 1 Becher griechischer Joghurt
- ½ Gurke (gerieben und ausgepresst, für Tzatziki)
- 1 Knoblauchzehe (gehackt, für Tzatziki)
- 15 mL / 1 EL Olivenöl (für Tzatziki)
- 5 mL / 1 TL Zitronensaft (für Tzatziki)
- 1 g / 1 TL gehackter frischer Dill oder Minze
- 180 g / 1 Tasse Bulgurweizen
- 360 mL / 1½ Tassen heiße Hühner oder Gemüsebrühe
- ½ kleine Zwiebel (fein gehackt)
- ½ grüne Paprika (gehackt)
- 15 mL / 1 EL Olivenöl (für Pilaw)
- 165 g / 1 Tasse Kichererbsen aus der Dose (abgespült und abgetropft)
- ½ Gurke (gehackt, für Salat)
- 1 kleine Tomate (gehackt)
- 40 g / ¼ Tasse grüne Oliven
- 30 g / ¼ Tasse rote Paprika (optional)
- 15 ml / 1 EL Olivenöl (für Salat)
- 5 ml / 1 TL Rotweinessig oder Zitronensaft (für Salat)
Schritte zur Herstellung:
Zutaten und Anweisungen
1. Gegrilltes mediterranes Hähnchen
Zutaten:
- 2 Hühnerbrüste ohne Knochen und ohne Haut (mit Butterflies oder dünn geschnitten)
- 2 Esslöffel / 30 mL Olivenöl
- Saft von 1 Zitrone (ca. 2 Esslöffel / 30 mL)
- 2 Knoblauchzehen (gehackt)
- 1 Teelöffel / 2 g Paprika
- 1 Teelöffel / 1 g getrockneter Oregano
- 1 Teelöffel / 1 g getrockneter Thymian
- ½ Teelöffel / 1 g gemahlener Kreuzkümmel
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
Anweisungen:
- Alle Zutaten in einer Schüssel mischen und das Hähnchen mindestens 1 Stunde lang marinieren.
- Auf dem Grill oder in der Pfanne bei mittlerer Hitze 4-5 Minuten pro Seite anbraten, bis sie durchgebraten und leicht verkohlt sind.
2. Tzatziki-Soße
Zutaten:
- 1 Tasse / 240 g griechischer Joghurt
- ½ Salatgurke (gerieben und ausgedrückt, um überschüssiges Wasser zu entfernen)
- 1 Knoblauchzehe (gehackt)
- 1 Esslöffel / 15 mL Olivenöl
- 1 Teelöffel / 5 mL Zitronensaft
- 1 Teelöffel / 1 g gehackter frischer Dill oder Minze
- Salz nach Geschmack
Anweisungen:
- Alle Zutaten in einer Schüssel mischen, bis sie glatt sind.
- Vor dem Servieren 30 Minuten lang kühl stellen.
3. Bulgur-Pilaw mit Paprika und Zwiebeln
Zutaten:
- 1 Tasse / 180 g Bulgurweizen
- 1½ Tassen / 360 mL heiße Hühner- oder Gemüsebrühe
- ½ kleine Zwiebel (fein gehackt)
- ½ grüne Paprika (gehackt)
- 1 Esslöffel / 15 mL Olivenöl
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
Anweisungen:
- Zwiebel und Paprika in Olivenöl anbraten, bis sie weich sind.
- Bulgur und Gewürze einrühren, dann mit Brühe aufgießen.
- Zugedeckt auf niedriger Stufe 12-15 Minuten köcheln lassen, bis der Bulgur weich ist.
4. Mediterraner Kichererbsensalat
Zutaten:
- 1 Tasse / 165 g Kichererbsen aus der Dose (abgespült und abgetropft)
- ½ Gurke (gewürfelt)
- 1 kleine Tomate (gewürfelt)
- ¼ Tasse / 40 g grüne Oliven
- ¼ Tasse / 30 g rote Paprika (optional)
- 1 Esslöffel / 15 mL Olivenöl
- 1 Teelöffel / 5 mL Rotweinessig oder Zitronensaft
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
Anweisungen:
- Alle Zutaten in einer Schüssel vermengen und gut durchschwenken.
- Vor dem Servieren 10-15 Minuten ruhen lassen.
Auf den Teller:
- Löffeln Sie etwas Bulgur-Pilaw auf den Teller.
- Eine Portion gegrilltes Hähnchen daneben legen.
- Einen Löffel Tzatziki auf die Seite legen.
- Den Kichererbsensalat neben dem Hähnchen servieren.

© Copyrigh 2026 Laki Maikaʻi. Alle Rechte vorbehalten.
Ideen für die Paarung
- Wein: Ein frischer Weißwein wie Assyrtiko oder Sauvignon Blanc.
- Getränk: Geeister Minztee, Sprudel mit Zitrone oder ein helles Lagerbier.
- Nachspeise: Baklava, griechischer Joghurt mit Honig und Walnüssen, oder frische Melone.
- Beilage: Warmes Fladenbrot oder eine kleine Schale mit mariniertem Feta und Oliven.
Vorteile des Rezepts
- Ausgewogene Ernährung: Reich an Eiweiß und Ballaststoffen, mit gesunden Fetten und komplexen Kohlenhydraten.
- Geeignet für die Mittelmeerdiät: Enthält herzgesunde Zutaten.
- Gut zum Vorbereiten: Zutaten wie Tzatziki und Salat können im Voraus zubereitet werden.
- Glutenfreie Option: Tauschen Sie Bulgur gegen Quinoa oder Blumenkohlreis aus.
- Anpassbar: Fügen Sie frische Kräuter hinzu, tauschen Sie das Gemüse aus, oder servieren Sie es in einem Wrap für Abwechslung.
Inspiration
Inspiriert von den traditionellen Gerichten der griechischen Küste und der Wärme einfacher, ehrlicher Zutaten, wurde dieses Gericht kreiert, um Ihre Sinne zu berühren. Ob bei einem Wochenend-Mittagessen oder einem sommerlichen Abendessen - es erinnert an die Freude, die man empfindet, wenn man sich entschleunigt und echte Lebensmittel mit echten Menschen teilt. Ich hoffe, es wird Ihnen schmecken!
Haben Sie dieses Rezept zubereitet?
Bitte taggen Sie uns auf Instagram:@laki_maikai

Die angegebenen Nährwertangaben sind nur Schätzungen. Für genauere Ergebnisse konsultieren Sie bitte die Etiketten der von Ihnen verwendeten Zutaten. Daily Value on the Nutrition and Supplement Facts Labels.
